DETONI Condizioni

Cari navigatori,

Si prega di leggere attentamente i termini e le condizioni di noleggio di una barca.

Termini e condizioni

TERMINI:

Cauzione: 1500 € per tutte le imbarcazioni, deposito per regata: doppio di deposito, deposito accettato in contanti o con carta di credito Visa, Amex, MC. Le carte di debito non sono accettate.

prezzo Week-end: il 50% del prezzo settimanale, presente 1 settimana prima dell’inizio del noleggio.

Check-in: sabato dalle 17: 00 su

Partenza: sabato fino a 09: 00

Riduzioni (min Carta settimanale.): Due settimane 5%, 3 o più settimane il 10%, Boatshow 5%, Detoni ripetuti cliente 5%, prenotazioni anticipate 5% (fino al 2014/01/02.).

Sconto massimo 15%

IVA inclusa nel prezzo.

Obbligatorio tassa di soggiorno: 1 € a persona al giorno, da pagare in contanti in base prima della partenza.

Optional: motore fuoribordo 100 € / settimana, al netto di 100 €, gennaker 100 €, pagabili in contanti in base prima della partenza.

documenti obbligatori: passaporto valido o licenze ID per tutti i membri dell’equipaggio, licenza skipper e patente di operatore VHF.

Animali a bordo: ammessi, doppia pulizia finale.

Modalità di pagamento: 50% entro 7 giorni dalla prenotazione confermata, il 50% 4 settimane prima dell’inizio noleggio.

Carta più breve di una settimana: prezzo al giorno (prezzo settimanale / 7) + 20%, eventuali sconti non è possibile, può essere offerto 6 giorni prima.

obbligo di ritorno nella base di: venerdì alle 18:00, se non diversamente indicato.

Localizzazione dell’imbarcazione: ACI Marina Trogir.

Questo listino è soggetto a modifiche senza preavviso.

GENERALI DEL NOLEGGIO CONDIZIONI:

NOTA: Le condizioni generali noleggio sono la parte componente del contratto di agenzia, così come il contratto di noleggio stipulato direttamente con noi, o intermediatery con le nostre agenzie partner. In seguito noleggiatore testo – è cliente che ha affittato una barca direttamente, o tramite agenzia partner. Nel secondo caso, le condizioni Agenzia applica in pieno.

CHARTER PREZZO: Prezzi per il noleggio include il noleggio della barca con le sue attrezzature. tasse portuali, di registrazione e di eventuali altre imposte, così come i costi del carburante e qualsiasi tipo di extra (endcleaning, motore fuoribordo ..), non sono inclusi. Lo yacht può essere utilizzato solo dopo il pagamento integrale del prezzo di noleggio.

Il pagamento del prezzo di noleggio devono essere eseguite fino a date stabilite da fatture emesse da Detoni. Le prenotazioni saranno considerate fix e valida solo dopo la ricezione di completo (100%), pagamento sul conto bancario Detoni. In caso contrario, se il pagamento non viene ricevuto in totale (100%), importo sul conto bancario Detoni, le prenotazioni saranno considerate nulle e possono essere respinte dal Detoni senza alcuna penalità, in qualsiasi momento dato e senza dichiarazioni e avvertimenti precedenti. conferme transazione bancaria non saranno accettate come prova del pagamento. In caso di prenotazione dell’ultimo minuto, se il pagamento non viene ricevuto da charteret o agenzia partner sul conto bancario Detoni fino all’inizio di noleggio, il noleggiatore deve depositare importo totale in affitto, come descritto in Detoni emessa fattura per agenzia, in contanti solo in base di prima dell’imbarco . In caso contrario, sarà il risultato sotto la prenotazione sarà considerato nullo da Detoni, e l’imbarco non sarà possibile. Così, Detoni non si assume alcuna agenzia partner per i pagamenti consequences.When è risolta sul conto bancario Detoni, che deposito verrà restituito al Cliente in pieno.

Se gli errori di calcolo significativo canone di noleggio si verificano nel contratto Chater, qualunque sia o quale motivo, secondo il listino prezzi valido, entrambe le parti hanno diritto di correggere questi errori senza interfiring la validità del contratto stesso. le spese bancarie è escluso dal prezzo di noleggio, e il noleggiatore dovrebbero sopportare them.Charter prezzo comprende anche quota posto barca a Trogir per il primo giorno e l’ultimo giorno di affitto, ad esempio, da Sabato Domenica 16:00 alle 10:00 e Venerdì dalle 18:00 alle 09:00 Sabato. Tutti gli altri costi di attracco per il tempo trascorso in marina Trogir o altri porti saranno coperti da noleggiatore. Per ogni caso DETONI è esclusa per la copertura delle spese di ormeggio. Se noleggiatore non copre la quota di ancoraggio, tale importo con commissioni bancarie sarà preso dal deposito cauzionale.

CONDIZIONI DI CANCELLAZIONE: Se il noleggiatore per qualsiasi motivo, si arrende la Carta, si possono in precedente secondo la DETONI, cesserà i suoi diritti e doveri ad un’altra persona. Se fallisce, i costi di cancellazione saranno calcolati nel modo seguente:

– Per cancellazioni fino a un mese prima del noleggio, il 50% del canone di noleggio sarà trattenuto, per la cancellazione entro un mese prima del noleggio, il 100% del canone di noleggio sarà trattenuto. Se il noleggiatore, per qualsiasi motivo, rifiuta di prendere in barca precedentemente scelto e in affitto, che l’azione sarà preso come la cancellazione, entro un mese, e il 100% del canone di noleggio sarà trattenuto. Se il datore Carta riesce a noleggiare lo yacht annullata in ogni caso, solo il 5% del canone di noleggio sarà trattenuto. Manca del pagamento finale, fino a 4 settimane prima dell’inizio noleggio, sarà preso come un annullamento di noleggio, e il pagamento anticipato sarà trattenuto in quantità di 100%. Questo non si applica per prenotazioni confermate meno un mese prima inizia il charter. Dopo l’imbarco e rilevamento in barca, non vi è alcuna possibilità di ritorno del prezzo di noleggio, per qualsiasi motivo, che possono emergere, intenzionale o meno. commissioni di agenzia che non fanno parte di queste condizioni, e non possono essere restituiti in ogni modo possibile.

OBBLIGHI GENERALI: noleggiatore, o il leader yacht, dichiara che dispone di tutte le capacità di navigazione e possiede un certificato valido per condurre la barca in mare aperto, così come il certificato da utilizzare la radio VHF, e queste licenze deve essere presentata al personale DETONI prima dell’imbarco. Se il gestore di base arriva a una conclusione personale che il leader yacht non dispone con le competenze e le conoscenze necessarie che ha pieno diritto e indiscussa per non consentire la barca di lasciare il porto, e direttore base assegnerà un skipper proffesional sul costo noleggiatore. Il locatario è obbligato a gestire la barca con la sua attrezzatura e l’inventario con cura e coscienza. Egli è costretto a navigare nelle acque territoriali della Repubblica di Croazia (eccezioni sono soggette ad una speciale autorizzazione writen), non subcharter lo yacht, né di relet alla terza persona, non partecipare a regate competitive senza un writen approvazione del DETONI. Egli è additionaly obbligato a non utilizzare la barca per scopi commerciali, di non prendere a bordo di qualsiasi undecleared degli articoli proibiti, non a vela di notte e in condizioni atmosferiche pericolose, né nelle zone vietate per la navigazione, per non imbarcarsi più persona poi riportato in la lista dell’equipaggio, per obbedire alle regole pubbliche, gli ordini e le leggi. Il noleggiatore si assume la responsabilità per i consenquences di inosservanza ai suoi obblighi. In caso di yacht o la sua danni alle apparecchiature o mailfunction, il noleggiatore è tenuto ad informare immediatamente l’DETONI, utilizzando uno dei numeri di telefonia mobile nella lista di inventario. Se il noleggiatore non ha informato immediatamente la DETONI, il noleggiatore sarà responsabile per danni causati in intero importo. Il DETONI è obbligato a rimuovere il danno o mailfunction al momento della notifica. Se DETONI rimuove il danno entro 48 ore, il noleggiatore non ha alcun diritto legale di richiedere alcun rimborso, finacial o di altro tipo. Il locatario ha l’obbligo di informare le autorità e la DETONI senza indugio se la barca o il suo manchi niente, se l’ulteriore navigazione non è possibile, e nel caso in cui lo yacht è stato disspossed di, apprezzato o se ulteriormente la navigazione è stata vietata dalla autorita o terzo feste. In caso di danni, il noleggiatore ha l’obbligo di segnalare l’evento per l’ufficio del comandante del porto autorizzato e rendere il protocollo (corso degli eventi, valutazione di un danno) per la compagnia di assicurazione. Egli è inoltre tenuto ad informare immediatamente il DETONI circa l’evento. Affittuario è tenuto a presentare una relazione privata di incidente, che deve essere presentato in caso di danni. Nel caso il noleggiatore disobbedire a qualsiasi degli obblighi di cui sopra, sarà completamente carica per il danno si è verificato, e può anche subire una responsabilità penale. Per gli atti e fallimenti del noleggiatore che danno luogo a conseguenze materiali e penali del DETONI ai terzi, il noleggiatore è tenuto a risarcire i costi. Se l’ulteriore navigazione è per qualche motivo Unpossible, o il ritardo del tempo di sbarco è inevitabile, il noleggiatore è tenuto a comunicare al gestore di base al fine di ricevere le istruzioni dettagliate. Il DETONI assicura tutti i permessi di navigazione necessari e certificati.

ASSUMERE DI YACHT: La barca sarà consegnata completamente attrezzata, con i serbatoi di carburante e di acqua pieno, pulito e asciutto, e la stessa condizione è previsto per il ritorno della nave. Se le schede noleggiatore su yacht senza firma della lista di controllo o di carta contratto condizioni, sarà preso che noleggiatore accetta le condizioni e non hanno osservazioni e reclami su yacht, presente o futuro yacht .La viene messo a disposizione del noleggiatore al tempo stabilito, nel luogo designato. Il noleggiatore-capitano della nave personnaly controlli e conferma lo stato della barca e le attrezzature secondo le liste di inventario DETONI, che deve essere firmata da entrambe le parti. L’inventario è la componente del contratto di noleggio, e le disposizioni contenute in esso sono obbligatori per entrambe le parti. Prende la barca è la conferma della condizione stabilita fuori discussione, e dopo il check-in senza pretese future non sono accettati. Il locatario è obbligato a testare l’attrezzatura nautica subito dopo aver lasciato il porto. Se si riscontrano difetti, il noleggiatore è obbligato a restituire alla porta e lo hanno segnalato e rimosso. Se non riesce a farlo, la seguente regola viene applicata per la nave: “consegnato in ordine”, il che significa che la nave è in perfette condizioni, e il noleggiatore non ho lamentele in futuro, in alcun modo sulla barca o servizio. Le possibili coperti difetti della nave o delle sue attrezzature che non potevano essere noti al Detoni nel momento della consignation, così come difetti che potrebbero sorgere dopo il cambio di gestione, non dà diritto al locatario di ridurre il prezzo di noleggio, e non dà il diritto di noleggiatore di avere eventuali reclami, finanziario o di altro tipo. Se il noleggiatore non riesce a cambio di gestione dello yacht entro 48 ore, il Detoni è autorizzato ad annullare il contratto. Nel caso il Detoni non è in grado di mettere la barca nominato a disposizione del noleggiatore, può fornire un altro, almeno uno identico. Se non è possibile, il noleggiatore potrebbe essere offerto vitto e alloggio adeguato per i giorni di attesa. Se il noleggiatore non è in grado di mettere a disposizione del noleggiatore dello yacht identici o meglio entro 24 ore dopo il tempo stabilito, il noleggiatore ha il diritto di recedere dal contratto e richiedere il rimborso del canone di noleggio, diminuito per i giorni di utilizzo la barca di sostituzione. Qualsiasi altra indennità è esclusa (ad esempio le spese di viaggio, commissioni di agenzia, premi di viaggio). Se le parti dell’apparecchiatura sono danneggiati o persi in un documento precedente, senza la conoscenza del Detoni, il noleggiatore ha il diritto di recedere dal contratto, né di chiedere la riduzione del canone di noleggio se la navigazione sicura non sia resa impossibile. Charterer conferma con la sua firma che egli è informato che l’ancoraggio primo e l’ultimo giorno in marina Trogir è coperto da DETONI, rimane del tempo eventualmente saranno coperti da lui.

Il locatario è tenuto a coprire tutte le spese per endcleaning, tasse di soggiorno, e l’affitto di servizi extra, come skipper, motore fuoribordo, rete di sicurezza, gennaker, ecc In contanti solo in base prima della partenza. Inoltre, il noleggiatore ha l’obbligo di depositare una cauzione a base di preventiva di imbarco.

Importo cauzione è 1.500,00 euro (mille e cinquecento euro e zero centesimi di euro). Deposito cauzionale possono essere depositati nei mezzi di contanti o carta di credito slittamento (Visa, MasterCard, American Express, Diners è accettato).

L’imbarco non è possibile fino a quando il noleggiatore effettuato un deposito, e coprire tutte le spese di base.

DOCUMENTI YACHT: Con acquisizione di yacht si ritiene che noleggiatore stati seguenti:.. “Con la presente confermo che ho ricevuto i documenti yacht timbrati, fotocopia della licenza e l’equipaggio lista dello yacht Ulteriori Accetto la responsabilità di restituire questi documenti per ufficio DETONI Failure per farlo si tradurrà in 100 € tassa che sono obbligato a pagare in contanti. ”

IL RITORNO DEL YACHT: Il noleggiatore restituisce la barca nel luogo designato, al tempo stabilito, in ordine e pulito, e con il pieno di carburante. Locatario è tenuto a presentare la fattura per il gasolio controllo preventivo out. Impossibile farlo, il locatario verrà addebitato per serbatoio pieno di gasolio, tuttavia, di stato. Al ritorno lo yacht, un altro controllo dell’inventario e la firma le liste di controllo segue. Il locatario è obbligato a segnalare i difetti e danni fondati, se del caso. I danni della parte subacquea sono soggetti al controllo dello yacht (il suo sollevamento) per il quale il noleggiatore porta i expences. Se il tempo stabilito di ritorno è stato superato a causa del cattivo tempo, il noleggiatore sopporta tutti i costi causati al datore Carta. Pertanto, la corretta progettazione del percorso è consigliato. E ‘obbligatorio per tornare alla base nelle ore serali prima del check out. Qualsiasi prolungamento del tempo designato check-out è possibile solo in accordo e con l’approvazione scritta del DETONI. Se il tempo di ritorno viene superato o la nave viene restituito alla porta diversa dalla nomina, il noleggiatore deve pagare la tassa tripla Carta dayly in aggiunta ai costi è apparso per il datore Carta a causa del ritardo nella riconsegna dello yacht, per ogni calendario S’inizia giorno di ritardo. I ritardi è calcolato DETONI listino, senza sconti. Ogni ora di ritardo ritorno yacht paga la metà tassa giornata. In caso di ritardo nella restituzione della nave, il donatore Carta fornisce un subacqueo per verificare la parte sommersa dello scafo, ei costi sono beared dal noleggiatore. Il noleggiatore è responsabile di restituire i documenti e le chiavi della nave (permesso, registrazione, crewlist ecc) così come altri integratori dal file carte della nave (elenco degli uffici del maestro del porto e simili). Fino al momento in cui viene yacht regularely estratto si è considerare utilizzato dal noleggiatore.

CAUZIONE: La cauzione è depositata in contanti o carte di credito prima del check-in (Visa, Master Card, American Express, Diners). depsits carta di credito è soggetta ad autorizzazione della banca, che – i n caso di nessun danno – saranno annullati dalla banca, non DETONI. Le carte di debito non sono accettate. La cauzione viene restituita per intero importo dopo il ritorno della nave pulito senza danni, con il pieno di carburante, nel tempo stabilito, al luogo designato. Il noleggiatore è responsabile per le parti perdute o danneggiate del yacht o delle sue attrezzature, nonché per i suoi stessi o qualcun altro gli errori per i danni ed i costi della loro rimozione, o, brevemente, per la condizione della lista di controllo. In tal caso, il DETONI tratterrà dal deposito cauzionale l’importo corrispondente alle spese per l’acquisto o riparare l’apparecchiatura o la nave con tutte le tasse e le spese bancarie inclusi. La cauzione non limita la responsabilità del noleggiatore che significa che se il danno fatto da noleggiatore è più di 1500 € (o l’importo del deposito di sicurezza) ed è stabilito dalla capitaneria di porto o la compagnia di assicurazione che il noleggiatore ha fatto il danno di proposito o per estrema neglegance (lui / lei era ubriaco / intossicato / quando è successo l’incidente, o per mancanza di esperienza), allora la compagnia di assicurazione non coprirà i danni, ma il danno è pienamente compensata dal noleggiatore, anche se supera la importo della cauzione. Imbarco non è possibile se deposito di sicurezza non si deposita intero importo. Assicurazione di cauzione non è possibile. In caso di sospetto di un danno che non può essere ispezionata durante il controllo di yacht, DETONI detiene il diritto di trattenere la cauzione fino a quando il danno viene ispezionato e valutato dalla terza persona (assicurazione ispettore / addetto alla manutenzione, ecc).

ASSICURAZIONE: Lo scafo, albero, i macchinari e le attrezzature sono assicurati. L’assicurazione contro l’arresto, collisione, fuoriuscita di petrolio e la rimozione della barca a vela dal mare è compreso. Le persone a bordo sono coperti da assicurazione. I danni causati intenzionalmente o causati da neglegance ruvida sono esclusi. In caso di danni non coperti o accettato da assicurazione, il noleggiatore è tenuto a sostenere i costi in conformità con le condizioni di menta di scafo e macchinari, fino a l’intero importo del danno. A neglegance ruvida e / o allentato di una o più parti di apparecchiature, intenzionalmente o no, il noleggiatore sostiene il costo per intero ammontare del danno provocato. I danni coperti con i premi, che non sono segnalati alla compagnia di assicurazione immediatamente, non saranno riconosciuti in base alle condizioni generali di assicurazione. In tal caso, il noleggiatore è personalmente responsabile per l’importo totale dei danni causati dalla mancata segnalazione o il ritardo nella segnalazione del danno. Il danno sulle vele non sono assicurati e in ogni caso i costi sono beared dal noleggiatore per intero, salvo nei casi in cui il danno vele è il risultato della rottura dell’albero. Il danno della causa del motore dalla mancanza di petrolio non sono inoltre coperti da assicurazione. Pertanto, il noleggiatore è tenuto a verificare il livello dell’olio motore ogni giorno, e utilizzare il motore barca come consigliato dal personale DETONI durante acquisizione.

RECLAMI: Solo i reclami scritti firmati da entrambe le parti e riempiti subito dopo il ritorno e la consegna della nave saranno presi in considerazione. Eventuali reclami quest’ultimo, dopo la fine del noleggio, non saranno prese in considerazione. Eventuali rimborsi, perdita di giorni di noleggio, ecc, calcolati dal noleggiatore per difetti sulla barca che non sono sorte da maitenance della Carta donatore, non sono possibili, e saranno respinte in intero importo.

Aggiunte al contratto: Gli accordi verbali, nonché le integrazioni del contratto sarà rilevante solo se approvato da DETONI d.o.o. per iscritto.

ARBITRATO: In caso di disaccordo, le parti devono cercare di trovare un amabile e per entrambe le parti soluzione accettabile. Se il conflitto o il malinteso non potevano essere trattati in questo modo, il tribunale di Spalato è il tribunale di giurisdizione, applicando la legge croata.

Dopo il check out SI conigniato CHE:

Con la mia firma e la ricezione del deposito, Dichiaro ho più alcuna pretesa di DETONI o al mio partner agency, presente o futuro da questa data.

Le firme di accettazione sono su barche check list, e si applica direttamente su questo documento, che fa di questo documento giuridicamente vincolante, da legislatore di leggi croate e regole, su DETONI d.o.o. e skipper della barca a vela a noleggio.